NETTOYER
v. a.
- (Il se conjugue comme Envoyer.) Rendre net. Nettoyer un habit, des souliers, des bottes. Se nettoyer les dents. Nettoyer des assiettes, des verres. Nettoyer une maison. Nettoyer les rues. Nettoyer les fossés d'un château. Nettoyer un port. Nettoyer un canon, un fusil, une montre. Nettoyer du blé. En ce sens, il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel. Vous êtes couvert de poussière, nettoyez-vous. Quand aurez-vous fini de vous nettoyer ?
- Fig. et fam., Nettoyer une maison, une chambre, Prendre et emporter tout ce qui s'y trouve. Les huissiers ont nettoyé cette maison. Les voleurs ont nettoyé sa chambre.
- Fig., Nettoyer la mer de corsaires, les chemins de voleurs, Rendre la mer, les chemins libres ; en chasser les corsaires, les voleurs.
- Fig., Nettoyer la tranchée, En chasser les assiégeants.
- Fig., Nettoyer les affaires, le bien d'une personne, d'une famille, En acquitter les dettes, et en terminer les procès.
- Fig., au Jeu, Nettoyer le tapis, Gagner tout l'argent qui est sur le jeu.
- En Peinture, Nettoyer des contours, Les rendre plus purs et plus corrects.
- NETTOYÉ, ÉE.
- nom de nombre des deux genres. Nombre impair qui suit immédiatement le nombre de huit. Les neuf choeurs des anges. Les neuf Muses. Je vous attendrai jusqu'à neuf heures. Neuf cents. Neuf mille. Neuf cent mille. Dix-neuf. Vingt-neuf. L'an mil sept cent neuf, mil sept cent quatre-vingt-neuf, etc. On dit de même : Le nombre neuf. Numéro neuf. Le chiffre neuf.
- L'F ne se prononce point dans le mot Neuf, quand il est suivi immédiatement d'un mot qui commence par une consonne : Neu cavaliers, neu chevaux. Quand il est suivi d'un substantif qui commence par une voyelle, l'usage ordinaire est de prononcer l'F comme un V, Neuv-écus, neuv-ans, neuv-aunes, neuv-hommes. Mais quand Neuf n'est suivi d'aucun mot, ou qu'il n'est suivi ni d'un adjectif ni d'un substantif, l'F se prononce. De cent qu'ils étaient, ils ne restèrent que neuf. Neuf et demi. Ils étaient neuf en tout. Les neuf arrivèrent à la fois.
- NEUF, est aussi quelquefois employé comme nombre ordinal. Le roi Louis neuf. Page neuf. Chapitre neuf. Verset neuf. En l'an neuf.
- Fam., Cette femme est, entre dans le neuf, dans son neuf, Dans le neuvième mois de sa grossesse. On dit aussi D'un malade qui est, qui entre dans le neuvième jour de sa maladie, Il est, il entré dans le neuf, dans son neuf.
- NEUF, est quelquefois substantif masculin. Le produit de neuf multiplié par trois est vingt-sept. Un neuf de chiffre. Faire un neuf, deux neuf.
- Au Jeu de cartes, Un neuf de coeur, un neuf de carreau, etc., Une carte qui est marquée de neuf points de coeur, de carreau, etc. Il a brelan de neuf. Le neuf de trèfle lui est entré. J'ai tous les neuf dans mon jeu.
DicoPlus